chicken out

He wanted to jump into the cold river, but he chickened out when he saw the water

Er wollte in den kalten Fluss springen, aber er bekam Angst und tat es nicht

They wanted to cross the small wooden bridge, but one of them chickened out and sat down

Sie wollten die kleine Holzbrücke überqueren, aber einer von ihnen bekam Angst und setzte sich

You said you would speak to the teacher, but you chickened out this morning

Du hast gesagt, du würdest mit dem Lehrer sprechen, aber heute Morgen bekamst du Angst und hast es nicht getan