zone out

During the long lesson I zoned out, but I stayed awake the whole time.

Während der langen Stunde habe ich mich geistig ausgeklinkt, aber ich war die ganze Zeit wach.

I often zone out on the bus when I think about my day.

Ich schalte im Bus oft geistig ab, wenn ich an meinen Tag denke.

At the museum I zoned out looking at the big painting and forgot where my ticket was.

Im Museum habe ich mich beim Betrachten des großen Gemäldes geistig ausgeklinkt und vergessen, wo mein Ticket war.