bounce back

After the small storm the garden plants were weak, but they bounced back quickly.

Dopo la piccola tempesta le piante del giardino erano deboli, ma si sono riprese velocemente.

Our little shop lost customers in winter, but it bounced back in spring and had more people again.

La nostra piccola bottega ha perso clienti in inverno, ma si è ripresa in primavera ed ha di nuovo più clienti.

After a bad review the young author felt low, but she bounced back with a new, brighter book.

Dopo una cattiva recensione la giovane autrice era giù, ma si è ripresa con un nuovo libro più luminoso.