chicken out

He wanted to jump into the cold river, but he chickened out when he saw the water

Voleva saltare nel fiume freddo, ma ha avuto paura e non l'ha fatto

They wanted to cross the small wooden bridge, but one of them chickened out and sat down

Volevano attraversare il piccolo ponte di legno, ma uno di loro ebbe paura e si sedette

You said you would speak to the teacher, but you chickened out this morning

Hai detto che avresti parlato con l'insegnante, ma stamattina hai avuto paura e non l'hai fatto