laugh off

When he tripped in the kitchen, he laughed off the fall and walked on.

Quando è inciampato in cucina, ha riso della caduta e poi è andato avanti.

My sister often laughs off small mistakes with a smile.

Mia sorella spesso ride dei piccoli errori con un sorriso.

I am sure they will laugh off the mistake and will forget about it.

Sono sicuro che rideranno dell'errore e lo dimenticheranno.