Phrasal verb №120

talk someone out of

/tɔːk ˈsʌmwʌn aʊt ɒv/

Sens

Dissuader quelqu’un de faire quelque chose

Exemple

She talked her friend out of buying a very expensive bag.

Elle a dissuadé son amie d’acheter un sac très cher.

Exemples avec le phrasal verb talk someone out of

I talked him out of buying the expensive broom.

Je l'ai dissuadé d'acheter le balai cher.

The teacher talked him out of handing in the homework late.

Le professeur l'a dissuadé de rendre le devoir en retard.

We talked her out of moving to the small village without thinking.

Nous l'avons dissuadée de déménager dans le petit village sans réfléchir.