Фразовый глагол №120

talk someone out of

/tɔːk ˈsʌmwʌn aʊt ɒv/

Значение

Отговорить кого-либо от совершения какого-либо действия.

Пример

She talked her friend out of buying a very expensive bag.

Она отговорила подругу покупать очень дорогую сумку.

Примеры с фразовым глаголом talk someone out of

I talked him out of buying the expensive broom.

Я отговорил его от покупки дорогой метлы.

The teacher talked him out of handing in the homework late.

Учитель отговорил его сдавать домашнюю работу с опозданием.

We talked her out of moving to the small village without thinking.

Мы отговорили её переезжать в маленькую деревню необдуманно.